Services

Japan Support

日本とのコミュニケーション、日本語コンテンツの確認、現地での案内までを一つの相談導線にまとめた支援です。

概要

会議や現地対応で必要な通訳、公開前の日本語レビュー、訪日時のローカルガイド支援を、目的に応じて組み合わせて相談できます。

通訳

日英通訳。打ち合わせ、現地訪問、日程調整など、双方が意図を共有しやすい進行を支援します。

Localization / 日本語レビュー

Webサイト、アプリ、顧客向け日本語コピーのレビュー。自然な日本語として読めるかを確認します。

ローカルガイド / 旅行支援

訪日時の案内、地域の過ごし方、移動や予定の整理など、現地で困りやすい点をサポートします。

対応エリア / 範囲

愛媛県中心に現地対応し、Localization レビューはリモートでも可能です。内容と移動は都度確認します。

進め方

日程・場所・目的を伺い、必要最小限の進行案をお伝えします。料金と最終コピーは別途すり合わせます。

お問い合わせ

日程、場所、ご希望の支援内容をお知らせください。次のステップをご案内します。

お問い合わせへ ->